Avatar: one word more than ever thanks to the success of James Cameron's latest film. But this is not enough for those who want to know more, can be very interesting to trace the original meaning of this word and how it has been changing in recent years ...
The word Avatar, in fact, derived from the Sanskrit avatara (descent) and is used by the Hindu religion to denote the descent of the deity in bodily form, so his incarnation.
use that was subsequently made of this word, from Second Life eponymous blockbuster film, has little to do with his sense of "metaphor": si tratta in realtà di un vero e proprio “ribaltamento” del concetto d’origine.
Su Second Life, e più in generale in ambito informatico, la parola avatar indica la rappresentazione grafica utilizzata dagli utenti per “identificarsi” quando entra in comunicazione con altri utenti. Insomma, un’incarnazione di un’identità digitale che non esiste, ma sussiste in parallelo a quella sociale. Questo alter ego, in un modo o in un altro, compensa e alimenta ciò che l’ìndividuo non è nella realtà quotidiana. Siamo molto lontani da ogni richiamo di spiritualità o divinità…
Nel film di Cameron, la parola avatar indica un “programma” which enables one to create an interface with the mental and bodily Na'vi people. But who are the Na'vi? Beyond the sociological issues and environmental considerations, the method gives us further Ontopsychological Key: Na'vi is that of the-world-of-life, there where the primal forces of nature govern sovereign, immutable and unquestionable . The point of distortion that can detect the approach Ontopsychological is that man originates and belongs to this same world, but has lost the "connection" to this, has to serve a paradoxical situation where what nature he is legitimate, is depicted as alieno e quasi mitologico. L’uomo quindi ha perso l’accesso naturale a questo mondo e, per reimmergersi in esso, crea dei “link” artificiali, sempre mediati dalla macchina, che gli permettono di “incarnarsi” in questo Eden perduto abitato dai Na’vi. Cosa deve fare qui l’avatar? Ascoltare e imparare il particolare rapporto empatico che esiste fra le sue creature che - guarda caso - sembra essere mediato da particolari legami fra le radici degli alberi, che si uniscono in una sorta di rete di sinapsi neuronali, altamente sviluppata e interconnessa…
Non a caso siamo nel mondo di Pandora, immagine mitologica legata alle “oscure forze del male” solo per chi non sa che i “mostri” born to be contained in the unconscious when the extraordinary strength of the instincts, strength, when administered with awareness and order, instead marks the path of self-realization.
why we talk of "tipping" of the meaning of avatar is no longer the divine spirit that is embodied on the contrary, is the man through the machine is constructed with a fictitious identity that tries to connect to the force nature, the world-of-life that now is for him unconscious. So the meaning of "avatar", as well as in Second Life, has lost all connection with the entity's divine origin, but rather embodies an attempt di raggiungere un divino che, a causa dell’interposizione della macchina, è orami sempre più alieno.
Non è più il dio che scende per aiutare l’uomo su questo pianeta, ma è l’uomo che cerca vanamente se stesso con la mediazione della macchina.
0 comments:
Post a Comment